Tolpekin & Partners розширює правову підтримку турецькою та англійською

ПРОМО / ПАРТНЕРСЬКИЙ МАТЕРІАЛ

Автор: Ахмет Таш | UA Presa

МИКОЛАЇВ, УКРАЇНА — Юридичний офіс Tolpekin & Partners у Миколаєві розширює можливості для іноземних клієнтів, поєднуючи практичний досвід українських адвокатів із комунікаційною підтримкою турецькою мовою та можливістю отримувати юридичну допомогу англійською.

У межах нового формату співпраці громадяни Турецької Республіки, які мають юридичні питання в Україні, зможуть викладати обставини своїх справ і передавати документи з турецькомовною комунікаційною підтримкою. Правовий аналіз, визначення юридичної стратегії та представництво перед українськими державними органами й судами здійснюватимуть українські адвокати.

Офіс також має можливість працювати англійською мовою, що відкриває доступ до юридичної допомоги для ширшого кола іноземних громадян, підприємців та інвесторів, які мають майнові, сімейні, корпоративні чи інші правові інтереси в Україні.

Турецькомовна підтримка для громадян Туреччини

Одним із ключових елементів нового формату стане організована комунікаційна підтримка турецькою мовою для громадян Туреччини, які стикаються з юридичними проблемами в Україні.

Клієнт зможе турецькою мовою пояснити історію справи, передати документи, попередні звернення до державних органів, судові рішення та інші матеріали. Це має зменшити мовний бар’єр і допомогти точніше передати українському адвокату всі факти та обставини.

Водночас юридичні висновки, тлумачення законодавства України, вибір процесуальної стратегії, підготовка юридичних документів та офіційне представництво залишаються відповідальністю українських адвокатів.

Такий формат може бути особливо актуальним для громадян Туреччини, які мають в Україні нерухомість, землю, підприємницьку діяльність, родинні зв’язки, спадкові питання або спори з фізичними особами та державними установами.

Якщо особиста присутність клієнта на першому етапі не є обов’язковою, первинне спілкування та передача документів можуть здійснюватися дистанційно.

Англомовна допомога міжнародним клієнтам

Tolpekin & Partners також може забезпечувати комунікацію та юридичну допомогу англійською мовою.

Це дає можливість працювати з іноземними громадянами, представниками компаній, інвесторами та іншими особами, які не володіють українською мовою, але мають правові інтереси на території України.

Особливого значення така модель набуває у транскордонних справах, коли клієнт фізично перебуває в іншій державі, а нерухомість, компанія, сімейна справа, спадщина або судовий процес знаходяться в Україні.

Кожна справа оцінюється окремо — з урахуванням наявних документів, попередніх рішень, компетенції відповідного державного органу та можливих процесуальних механізмів.

Андрій Толпекін зареєстрований адвокатом з 2012 року

Одним з адвокатів, які працюють під брендом Tolpekin & Partners, є Андрій Анатолійович Толпекін.

Він внесений до Єдиного реєстру адвокатів України. Свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 766 було видане 24 квітня 2012 року відповідним кваліфікаційно-дисциплінарним органом Миколаївської області.

Толпекін також пов’язаний із професійною діяльністю адвокатської спільноти Миколаївської області у сфері захисту професійних прав адвокатів та гарантій адвокатської діяльності.

Його практика охоплює різні категорії судових та інших юридичних справ.

Для професійного зв’язку використовуються:

Телефон: +38 066 903 68 17
E-mail: tolpekin.andrey@gmail.com

Олександр Скотніков працює у різних категоріях справ

Інший адвокат офісу — Олександр Миколайович Скотніков.

У відкритих судових даних його ім’я фігурує у значній кількості проваджень різного характеру. Серед них є кримінальні справи, сімейні спори, питання батьківських прав, поділ спільного майна, трудові конфлікти, житлові спори та вимоги щодо відшкодування збитків.

Публічні судові записи також містять справи, у яких Толпекін і Скотніков працювали в одному провадженні, що свідчить про можливість командного підходу у складних спорах, де одночасно виникає кілька юридичних питань.

Контактні дані Олександра Скотнікова:

Телефон: +380 99 265 35 53
Instagram: skotnikov.alex
Facebook: skotnikov.sasha

У повсякденній роботі з документами та організаційними питаннями адвокатам також допомагає працівник офісу.

Кримінальні, сімейні, майнові та бізнес-спори

Tolpekin & Partners працює з різними напрямами українського права залежно від характеру конкретної справи.

Серед напрямів роботи:

• кримінальні провадження та судові процеси;
• захист підозрюваних і обвинувачених;
• представництво потерпілих;
• сімейне право та розірвання шлюбу;
• батьківські права та спори щодо дітей;
• поділ спільного майна;
• спадкові питання;
• трудові спори;
• нерухомість і захист права власності;
• земельні спори;
• договірні та комерційні конфлікти;
• правова підтримка підприємств;
• взаємодія з державними установами;
• окремі питання військового права, актуальні в умовах війни.

Для іноземних громадян також можуть оцінюватися питання проживання, нерухомості, спадкування, сімейних правовідносин, підприємницької діяльності та процедур перед українськими державними органами.

Спочатку документи, потім правова стратегія

У роботі з новими справами важливе місце займає попередній аналіз документів.

Клієнт може передати адвокатам судові рішення, договори, документи про право власності, попередні звернення до державних органів, отримані офіційні відповіді та інші докази.

Після цього оцінюється поточний правовий і процесуальний стан справи, визначаються документи, яких бракує, а також можливі юридичні шляхи подальших дій.

Такий підхід особливо важливий у складних справах, де одночасно можуть перетинатися цивільне, сімейне, адміністративне або кримінальне право.

Завдяки турецькомовній комунікаційній підтримці громадяни Туреччини зможуть детально викласти передісторію своєї справи рідною мовою, після чого українські адвокати проведуть професійну правову оцінку відповідно до законодавства України.

Офіс у Миколаєві та дистанційний зв’язок

Tolpekin & Partners приймає клієнтів у Миколаєві за адресою:

вул. Героїв Рятувальників, 11
Миколаїв, Україна

Звернення також можуть починатися дистанційно, що особливо важливо для іноземних клієнтів, які на момент виникнення юридичної проблеми перебувають за межами України.

Андрій Толпекін
Телефон: +38 066 903 68 17
E-mail: tolpekin.andrey@gmail.com

Олександр Скотніков
Телефон: +380 99 265 35 53
Instagram: skotnikov.alex
Facebook: skotnikov.sasha

Розширення турецькомовної та англомовної комунікації має зробити українські правові процедури доступнішими для іноземних громадян, водночас юридичний аналіз, стратегія та офіційне представництво залишаються у сфері професійної відповідальності адвокатів, які працюють відповідно до законодавства України.

Для іноземців, чиї нерухомість, сімейні зв’язки, бізнес або інші правові інтереси залишаються в Україні під час війни, поєднання місцевої юридичної практики та багатомовної комунікації може спростити розуміння й ведення складних справ.

UAPresa.com