Померла Доллі Партон: Трамп наказав приспустити прапори США до 1 вересня

By Ahmet Taş | UA Presa

НЕШВІЛЛ, США — Американська співачка, авторка пісень, акторка та одна з найвідоміших постатей кантрі-музики Доллі Партон померла 25 серпня у Нешвіллі у віці 80 років, повідомили її родина та представник артистки.

Причину смерті публічно не назвали. Представник Партон повідомив Associated Press і Reuters, що вона пішла з життя мирно у Нешвіллі. Її смерть спричинила хвилю співчуттів у США, а президент Дональд Трамп підписав спеціальну прокламацію про приспущення американських прапорів на федеральних об’єктах.

Трамп наказав приспустити прапори до 1 вересня

Президент США Дональд Трамп 25 серпня видав офіційну прокламацію на знак пошани до пам’яті Доллі Партон.

Відповідно до документа Білого дому, прапор США має бути приспущений над Білим домом, усіма федеральними громадськими будівлями та територіями, військовими базами, військово-морськими станціями й кораблями федерального уряду.

Таке саме розпорядження стосується посольств, консульств та інших американських установ за кордоном. Режим жалоби діятиме до заходу сонця 1 вересня 2026 року.

Таким чином, офіційний документ дещо уточнює повідомлення деяких медіа про «тиждень жалоби»: конкретною кінцевою датою, визначеною Білим домом, є 1 вересня.

Від бідної родини в Теннессі до світової слави

Доллі Ребекка Партон народилася 19 січня 1946 року в штаті Теннессі та була однією з 12 дітей у родині.

Майбутня зірка виросла в гірській місцевості на сході штату в умовах, які сама пізніше описувала як крайню бідність. Її батько працював фермером і мав труднощі з читанням та письмом, а музика була важливою частиною сімейного життя.

Ще в дитинстві Партон почала складати власні пісні. До 11 років вона вже співала на місцевому радіо, а у 13 років виступила на знаменитій сцені Grand Ole Opry у Нешвіллі.

Після закінчення школи у 1964 році вона переїхала до Нешвілла, щоб професійно займатися музикою. Співпраця з кантрі-виконавцем Портером Вагонером стала одним із ключових етапів її ранньої кар’єри.

«Jolene» та «I Will Always Love You» стали музичною спадщиною

Світову популярність Партон принесли композиції, які згодом стали класикою американської популярної музики.

Серед її найвідоміших робіт — “Jolene”, “Coat of Many Colors”, “9 to 5” та “I Will Always Love You”.

Останню Партон написала як прощальну пісню після рішення залишити професійне партнерство з Портером Вагонером. Через багато років композиція отримала нове світове життя завдяки виконанню Вітні Г’юстон у фільмі The Bodyguard.

За даними Reuters і Associated Press, записи Партон були продані у світі накладом понад 100 мільйонів примірників. Її музика також набрала понад мільярд онлайн-прослуховувань.

Офіційний сайт Grammy вказує, що Партон здобула 10 конкурсних премій Grammy при 55 номінаціях. У 2011 році Recording Academy також відзначила її окремою нагородою за життєві досягнення — Lifetime Achievement Award.

«9 to 5» відкрив для Партон Голлівуд

Партон не обмежувалася музикою. У 1980 році вона зіграла одну з головних ролей разом із Джейн Фондою та Лілі Томлін у комедії “9 to 5”.

Написана нею однойменна пісня принесла співачці дві премії Grammy та стала однією з найвідоміших композицій про становище жінок на робочому місці.

Пізніше вона знімалася у фільмах “The Best Little Whorehouse in Texas” та “Steel Magnolias”, з’являлася на телебаченні, писала книжки й працювала над театральними проєктами.

Associated Press зазначає, що мюзикл “DOLLY: A True Original Musical” планував відкритися на Бродвеї 19 січня 2027 року — у день, коли Партон виповнився б 81 рік.

Dollywood і сотні мільйонів книжок для дітей

Однією з найважливіших частин спадщини Партон стала її благодійна діяльність.

У 1986 році вона відкрила в Теннессі тематичний парк Dollywood, який згодом став одним із головних туристичних центрів регіону та важливим роботодавцем для місцевої громади.

Ще масштабнішого міжнародного значення набув освітній проєкт Dolly Parton’s Imagination Library, започаткований у 1995 році.

Програма безкоштовно надсилає книжки дітям від народження до п’яти років. Ідею Партон пов’язувала зі своїм батьком, який мав труднощі з читанням і письмом.

За офіційними даними Imagination Library, до кінця 2025 року програма подарувала дітям понад 304 мільйони книжок, а нині працює у США, Канаді, Великій Британії, Австралії та Ірландії.

Партон також підтримувала постраждалих від природних катастроф, освітні програми та медичні дослідження. Під час пандемії COVID-19 вона пожертвувала 1 мільйон доларів Vanderbilt University на дослідження, які були пов’язані з розробкою вакцини Moderna.

Майже 60 років шлюбу з Карлом Діном

Важливою частиною особистого життя співачки був її шлюб із Карлом Діном, якого вона зустріла невдовзі після переїзду до Нешвілла.

Вони одружилися у 1966 році. Дін переважно уникав публічності та практично не з’являвся поруч із дружиною на світських заходах.

Їхній шлюб тривав майже шість десятиліть. Карл Дін помер 3 березня 2025 року у віці 82 років. Офіційний сайт Партон тоді підтвердив його смерть.

Саме історія про увагу банківської працівниці до Діна, за словами Партон, частково надихнула її на створення хіта “Jolene”.

Американська ікона, яка виходила за межі музики

Партон була введена до Country Music Hall of Fame та Rock & Roll Hall of Fame, отримала десятки музичних нагород і залишалася активною у творчості навіть у старшому віці.

Associated Press відзначає, що її популярність виходила далеко за межі кантрі-аудиторії: Партон мала прихильників серед різних поколінь, соціальних груп і політичних поглядів. Вона при цьому послідовно уникала публічного ототожнення з конкретною партією чи політичним табором.

За кілька днів до смерті її офіційний сайт ще повідомляв про нові міжнародні сертифікації продажів її музики та майбутні творчі проєкти.

Смерть Доллі Партон завершила понад шестидесятирічну кар’єру артистки, чий вплив поширився далеко за межі кантрі-музики — від Голлівуду й бізнесу до дитячої освіти та благодійності.

Рішення Білого дому приспустити прапори до 1 вересня стало офіційним державним знаком пошани до однієї з найвідоміших культурних постатей сучасної Америки.

UAPresa.com